CatsCradle - Công cụ dịch toàn bộ trang web

Công cụ chỉnh sửa trang web dễ dàng và nhanh chóng cho các chuyên gia dịch ngôn ngữ. Dịch toàn bộ trang web mà không phải lo tới cấu trúc trang và mã HTML.

CatsCradle có khả năng nắm bắt toàn bộ văn bản cần dịch từ một trang web, cho vào một built-in để có thể dịch toàn bộ dữ liệu, sau đó tự động tiếp hợp văn bản đã được dịch quay trở lại trang web – loại bỏ tất cả những mã HTML không cần thiết. Để kiểm tra mọi việc đang diễn ra bạn có thể xem quá trình công việc của mình trên một trình duyệt web. Thậm chí, bạn còn có thể xem hiển thị thời gian thực, nơi bạn có thể xem trang web đang được dịch.

CatsCradle hỗ trợ đầy đủ Unicode, để bạn có thể dễ dàng thực hiện định dạng dịch trang web tiếng Cyrillic, Hy Lạp, Thái Lan, Trung Quốc và Nhật Bản.

Được thiết kế chủ yếu dành cho các biên dịch viên, chương trình này cũng là một công cụ lý tưởng cho các nhà quản trị web, những người muốn chỉnh sửa nội dung văn bản của trang web hiện tại. Hơn nữa, built-in hỗ trợ cho các file .hhc & .hhk có nghĩa rằng nó có thể dùng để dịch những file .chm.