Microsoft Translator cho iOS - Ứng dụng biên dịch mới của Microsoft

Microsoft Translator for iOS là ứng dụng biên dịch bằng lời nói và văn bản miễn phí của hãng Microsoft. Với tốc độ dịch nhanh, khả năng nhận diện ngôn ngữ và lời nói thông minh cùng chất lượng dịch tốt, Microsoft Translator là công cụ không thể thiếu cho người học ngoại ngữ, khách du lịch...

Biên dịch bằng giọng nói với khả năng nhận diện ngôn ngữ tốt

Download ứng dụng biên dịch Microsoft Translator phiên bản 2.13

• Tải các gói ngôn ngữ để truy cập công cụ biên dịch của Microsoft Translator mà không cần kết nối Internet. Tính năng dịch offline hiện hỗ trợ hơn 40 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Ả Rập, Trung Quốc, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Nhật Bản, Hàn Quốc và cả Việt Nam.
• Dịch văn bản trên trang web thông qua Safari Extension. Vui lòng bật tùy chọn này trong phần thiết lập ứng dụng.

Tải Microsoft Translator miễn phí cho Android tại đây.

Microsoft Translator là sản phẩm mới của hãng Microsoft và cạnh tranh trực tiếp với ứng dụng biên dịch đa chức năng Google Translate của hãng Google. Microsoft Translator giúp bạn xóa bỏ rào cản ngôn ngữ khi đi du lịch, khi giao tiếp với người nước ngoài hay cần biên dịch tài liệu trong đời sống hàng ngày.

Microsoft Translator hỗ trợ biên dịch nhanh trên đồng hồ Apple Watch. Vì vậy người dùng không cần phải mở ứng dụng trên iPhone hay iPad mà có thể dịch nhanh ngay trên màn hình đồng hồ thông minh.

Tính năng chính của Microsoft Translator

• Hỗ trợ đồng hồ Apple Watch: nói vào đồng hồ và nhận phần biên dịch tức thời sang 50 ngôn ngữ khác nhau.
• Bạn không chắc chắn về cách đọc nội dung vừa biên dịch? Hãy để Microsoft Translator đọc to phần biên dịch đó.
• Trong môi trường ồn ào, hãy cho mọi người xem phần nội dung biên dịch được hiển thị trên màn hình đồng hồ hay điện thoại. Ngoài ra, trên smartphone, thẻ biên dịch toàn màn hình giúp bạn dễ dàng cho mọi người biết mình đang muốn nói gì.
• Đánh dấu phần nội dung biên dịch để sử dụng sau bằng cách lưu và kiểm tra lịch sử hoạt động.
• Toàn bộ nội dung đã thao tác trên Microsoft Translator sẽ được đồng bộ giữa đồng hồ Apple và iPhone.
• Trên ứng dụng liên kết ở điện thoại, ngoài chức năng biên dịch bằng lời nói từ ngôn ngữ của đồng hồ, bạn có thể chọn các ngôn ngữ nói khác hoặc nhập liệu bằng bàn phím ảo của Microsoft Translator (rất thích hợp cho việc sử dụng công cụ ở nơi ồn ào). Bạn cũng có thể sao chép và dán mẫu biên dịch vào các ứng dụng khác.

Microsoft Translator có dung lượng nhỏ gọn chưa tới 7 MB nhưng người dùng phải kết nối mạng Internet trong khi sử dụng. Khởi động ứng dụng để truy cập thẳng vào màn hình biên dịch. Tại đây bạn sẽ có 2 lựa chọn - chạm vào biểu tượng chiếc microphone để dịch bằng lời nói hoặc chọn biểu tượng bàn phím để dịch văn bản nhập tay.

Khi chọn chế độ dịch bằng giọng nói, màn hình sẽ xuất hiện dòng chữ "Listening...". Người dùng có thể nói bằng một trong các ngôn ngữ như tiếng Anh Mỹ, Ả Rập, Catalan, Trung Quốc giản thể, Trung Quốc phồn thể, Đan Mạch, Hà Lan, Anh Úc, Anh Canada, Anh Ấn, Anh New Zealand, Anh Anh, Phần Lan, Pháp, Đức, Ý, Nhật Bản, Hàn Quốc, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Nga và Thụy Điển để Microsoft Translator dịch ra 50 ngôn ngữ khác nhau.

Đối với chế độ dịch văn bản, nhập nội dung bất kỳ bằng một trong 50 ngôn ngữ mà Microsoft Translator hỗ trợ để dịch nhanh. Kết quả sẽ hiển thị ngay trên màn hình và hỗ trợ tính năng đọc to bản dịch. Người dùng hoàn toàn có thể trải nghiệm Microsoft Translator trên đồng hồ Apple Watch để dịch nhanh mà không cần mở ứng dụng mất thời gian.

Biên dịch văn bản nhanh và đọc to nội dung vừa dịch

Ứng dụng Microsoft Translator được thiết kế dựa trên nền tảng công nghệ mới nhất của Microsoft, được sử dụng đồng thời trong bộ ứng dụng văn phòng Microsoft Office, Bing Search, Skype, Internet Explorer cũng như các đối tác khác là Twitter, Yelp, eBay, WeChat...

Hỗ trợ các ngôn ngữ biên dịch:

Ả Rập, Bosnia (La Tinh), Bungary, Catalan, Trung Quốc giản thể, Trung Quốc phồn thể, Croatia, Séc, Đan Mạch, Hà Lan, Anh, Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Haitia Creole, Do Thái, Hindi, Hmong Daw, Hungary, Indonesia, Ý, Nhật Bản, Hàn Quốc, Latvia, Lithuania, Malaysia, Maltese, Na Uy, Quer'etaro Otomi, Ba Tư, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Rumani, Nga, Serbia (Cyrillic), Serbia (La Tinh), Slovak, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thái Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraina, Urdu, Việt Nam, Welsh và Yucatec Maya.

Biên dịch lời nói và văn bản giữa 50 ngôn ngữ phổ biến

Đánh giá ứng dụng Microsoft Translator

Ưu điểm:

• Dung lượng ứng dụng nhỏ gọn, tốc độ kết nối và dịch nhanh.
• Hỗ trợ biên dịch đa ngôn ngữ.
• Tích hợp 2 chế độ dịch trong cùng một ứng dụng: dịch bằng lời nói và dịch văn bản nhập tay.
• Quản lý lịch sử biên dịch để tra cứu khi cần.
• Hỗ trợ sử dụng Microsoft Translator trên đồng hồ Apple Watch để dịch nhanh hơn.
• Kết quả biên dịch khá chính xác và tin cậy.
• Hỗ trợ tiếng Việt nên rất hữu ích cho người dùng Việt Nam hay người nước ngoài sinh sống tại Việt Nam.
• Cho phép sao chép phần biên dịch sang các ứng dụng khác.

Nhược điểm:

• Phải kết nối mạng Internet (WiFi hoặc 3G) để sử dụng Microsoft Translator.
• Tính năng dịch nói chỉ nhận diện một số ngôn ngữ, không hỗ trợ đủ 50 ngôn ngữ như bên dịch văn bản.
• Đôi lúc kết quả biên dịch chưa chuẩn, tuy nhiên người dùng vẫn có thể hiểu được ý cơ bản của nội dung.

Ngôn ngữ giao diện: tiếng Anh, Trung Quốc giản thể. Ứng dụng được thiết kế tối ưu hóa cho iPhone 5, iPhone 6 và iPhone 6 Plus.

Loc Nguyen